top of page

Vocabulario: Prendas de Vestir en japonés y verbos relacionados


Vocabulario ropa y verbos relacionados en Japonés


Empecemos ampliando nuestro vocabulario. En la siguiente tabla encontraras algunas de las principales palabras usadas al hablar sobre prendas de vestir. Asegúrate de recordarlas.


Kanji

Hiragana

Katakana

ふく

Ropa

着物

きもの

Kimono

帽子

ぼうし

Sombrero

靴下

くつした

Medias

くつ

Zapatos

和服

わふく

Ropa Japonesa tradicional

洋服

ようふく

Ropa Occidental

上着

うわぎ

Abrigo

スーツ

Traje

ジャケット

Campera

セーター

Sweater

コーヒ

Saco

Tシャツ

Remera / Playera

ドレス

Vestido

下着

したぎ

Ropa interior

イアリング

Aros

ベルト

Cinto

ネクタイ

Corbata

手袋

てぶくろ

Guantes

メガネ

Lentes

サングラス

Lentes de sol

ズボン

Pantalón

スカート

Falda / Pollera

サンダル

Sandalias

スニーカー

Zapatillas

キャプ

Gorra

指輪

ゆびわ

Anillo

スカーフ

Bufanda


También vamos a ver los verbos asociados a cada una de las prendas de vestir:


被る > かぶる > Ponerse en la cabeza, usar algo en la cabeza. Se usa con los sustantivos:


・帽子 ・ キャップ



履く > はく >Ponerse ropa, usar ropa (en la parte inferior del cuerpo, e incluye calzado) se usa con los sustantivos:


・ズボン ・ スカート ・ サンダル 

・スニーカー ・ 靴下


*下着 no se usa con este verbo, sino con el siguiente: 着る

El sustantivo que se usa con este verbo es パンツ que es el sustantivo que se refiere específicamente a la ropa interior que se usa de la cintura para abajo


着る > きる > Ponerse ropa, vestir. Se usa con ropa que se pone desde los hombros hacia abajo por ejemplo:

・ドレス ・T-シャツ ・コート ・上着

・上着 ・ スーツ ・ ジャケット

・セーター ・コート


着ける > つける > Usar , ponerse. Sin embargo debemos entender el significado de esto asociado a otro de los significados de este verbo: "Adornar". Por lo que cuando usamos este verbo se usa con sustantivos que se visten, pero que son adornos:


・イヤリング ・ 指輪・ネックレス(se puede usar tanto con este verbo, como con el que sigue)



掛ける > かける > Entre otros significados, también significa ponerse, o usar cuando son ítems que van "colgando". Por ejemplo:


・メガネ ・ネックレス


嵌める > はめる > Significa ponerse, pero además tiene el significado de "insertar". Por lo tanto, en ropa se usa cuando nos ponemos algo que envuelve:

(Es mucho mas común encontrar este verbo en hiragana)


・手袋 ・指輪




する > Con algunas prendas se usa sencillamente este verbo con el significado de "usar" algo genérico que tiene.

・ネクタイ ・スカーフ


Si te ha gustado la lección no te olvides de darle al corazón y dejar un comentario con tu opinión

15 visualizaciones0 comentarios

Comentarios


Caja de comentarios
  • Instagram - Círculo Blanco
  • White Facebook Icon
bottom of page