En esta lección aprenderemos nuevo vocabulario, utilizado para indicar ubicaciones y posiciones de personas y objetos así que comencemos!
まえ ＞ 前: Adelante
うしろ ＞ 後ろ: Detrás
うち ＞ 内: Dentro de
そと ＞外:Fuera
みぎ ＞右:Derecha
ひだり ＞左: Izquierda
そば ＞側: cerca
がわ ＞側:lado
Si bien el kanji de “soba” y “gawa” es el mismo, cada pronunciación tiene un significado, que si bien, el trasfondo es el mismo, tienen un matiz ligeramente diferente.
がわ significa estrictamente “al lado”, mientras que そば significa simplemente “cerca”, sin embargo sabemos que el hecho de que algo esté “cerca” depende un poco de cómo interpreta la distancia cada uno, y también “cerca”, no necesariamente implica “al lado”
Continuamos:
みぎがわ ＞右側: Lado derecho
ひだりがわ ＞左側: Lado izquierdo
うえ ＞上: Arriba
した ＞下:Abajo
なか ＞中:Adentro
となり ＞隣: el lugar siguiente a…
むこう ＞向こう: En frente de
となり también puede confundirse un poco con そば ｙ がわ sin embargo, となりse usa para referirse al “lugar/puesto/posición, siguiente cuando hablamos de ubicaciones predeterminadas” por ejemplo cuando hablamos de la posición de una construcción, de nuestro lugar en una fila, o de nuestro asiento en el transporte, o el cine.
Para hacer el ejercicio de esta lección vamos a hacer un repaso del vocabulario de lugares y establecimientos que ya hemos visto:
銀行 ＞ぎんこう:Banco
郵便局 ＞ゆうびんきょく:Oficina de correo
薬屋 ＞くすりや:Farmacia
病院 ＞びょういん:Hospital
会社 ＞かいしゃ:Empresa
ス-パ- ＞Supermercado
喫茶店 ＞きっさてん:Cafetería/Confitería/Bar(pero que no vende alcohol)
デパート ＞Tienda departamental (por ejemplo fallabella)
映画館 ＞えいがかん: Cine
大使館 ＞たいしかん: Embajada
本屋 ＞ほんや:Librería
花屋 ＞はなや:Florería
ケ-キや ＞Pastelería
ラメんや ＞Puesto de ramen
カレや ＞Puesto de curry
コンビニ ＞Combini (Convenience Store)
家 ＞うち: Casa
学校 ＞がっこう:Escuela
大学 ＞だいがく:Universidad
アパート ＞Departamento
トイレ ＞Baño
博物館 ＞はくぶつかん:Museo
公園 ＞こうえん:Parque
町 ＞まち: Barrio/Ciudad
北口 ＞きたぐち: Salida Norte
南口 ＞みなみぐち:Salida Sur
東口 ＞ひがしぐち:Salida Este
西口 ＞にしぐち:Salida Oeste
レストラン ＞Restaurant
Ejercicios: Mira el mapa, y usa el vocabulario aprendido para completar las oraciones
De acuerdo al mapa en la imagen elige la palabra correcta para completar la frase:
1.がっこうの_________はぎんこうです
・前 ・側 ・後ろ ・向こう
2.ぎんこうの右側は________です。
・だいがく ・えいがかん ・びょういん ・どうぶつかん
3.バスていのとなりは_______です
・こうえん ・レストラン ・こうさてん ・ゆうびんきょく
4.ゆうびんきょくの_______はレストランです
・後ろ ・となり ・左側 ・向こう
5.デパートの______はレストランです
・後ろ ・前 ・となり ・側
