Adjetivos en Japonés

adjetivos en japonés

Los adjetivos, en japonés 形容詞　『けいようし』son palabras que hacen referencia al sujeto en una oración y agregan información sobre el mismo, al igual que en español.

Tipos de adjetivos en Japonés

En japonés existen dos tipos de adjetivos, los adjetivos “i” y los adjetivos “na”. La razón del nombre es muy sencilla. Los adjetivos i terminan en い en su forma básica.

Los adjetivos na contrario a lo que pensaron, no terminan en なen su forma básica, sino que se les añade な cuando se escriben antes de un sustantivo.

1.Veamos algunos ejemplos de adjetivos “i”:

Adjetivo en Hiragana	Adjetivo en Kanji	Oración de ejemplo	Traducción
たかい	高い	ano terebi ha takai desu	Aquella televisión es cara
やすい	安い	kono hon ha yasui desu	Este libro es barato
さむい	寒い	kesa ha samui desu	Esta mañana hace frío
あつい	暑い	kyou ha atsui desu	Hoy hace calor

Básicamente el orden de los adjetivos い　sería:

1)      Adjetivo + です/だ

2.Veamos ahora algunos adjetivos “な” ,con y sin el な:

しずか＞静か: silencioso 

奇麗: Bonito, Limpio. Ojo con este, es un adjetivo な a pesar de terminar en い

Adjetivo en Hiragana	Adjetivo en Kanji	Oración de ejemplo	Traducción
しずか	静か	Kono toshoukan ha shizuka dezu	Esta biblioteca es silenciosa
		Kore ha shizukana toshoukan	Esta es una biblioteca silenciosa
きれい	綺麗	Sono kuruma ha kirei desu	Ese auto es bonito
		Sore ha kireina kuruma	Ese es un bonito auto

Básicamente el orden de los adjetivos な　sería:

1)      Adjetivo + です/だ　o

2)      Adjetivo + な + sustantivo + です/だ*

Listado de Adjetivos い más comunes:

Adjetivo en Hiragana	Adjetivo en Kanji	Significado
おおきい	大きい	Grande
ちいさい	小さい	Pequeño
たかい	高い	Caro
やすい	安い	Barato
ひくい	低い	Bajo
いい/よい		Bueno
わるい	悪い	Malo
とおい	遠い	Lejos
ちかい	近い	Cerca
あたらしい	新しい	Nuevo
ふるい	古い	Viejo
からい	辛い	Picante
あまい	甘い	Dulce
にがい	苦い	Amargo
むずかしい	難しい	Difícil
わかい	若い	Lindo, tierno
ながい	長い	Largo
みじかい	短い	Corto
おそい	遅い	Lento/tarde
はやい	速い	Rápido
はやい	早い	Temprano
うるさい	煩い	Ruidoso
あかるい	明るい	Claro, Brillante
くらい	暗い	Oscuro
きたない	汚い	No Limpio, sucio
おもしろい	面白い	Interesante
つまらない		Aburrido
うれしい	嬉しい	Feliz
かなしい	悲しい	Triste
たのしい	楽しい	Divertido
さびしい	寂しい	Solitario
こわい	怖い	Aterrador
あつい	暑い	Caluroso
さむい	寒い	Frío(clima)
つめたい	冷たい	Frío(objetos)
あたたかい	暖かい	Cálido
せまい	狭い	Angosto
ひろい	広い	Ancho, amplio
いそがしい	忙しい	Ocupado

Listado de adjetivos な más comunes:

Adjetivo en Hiragana	Adjetivo en Kanji	Significado
しんせつ	親切	Amable
かんたん	簡単	Fácil
きれい	奇麗	Limpio
ゆうめい	有名	Famoso
ハンサム		Guapo
にぎやか	賑やか	Bullicioso
しずか	静か	Silencioso
じょうずな	上手な	Habilidoso
へたな*	下手な	No habilidoso
すきな	好きな	Querido
きらいな	嫌いな	Odiado
ひまな	暇な	Libre

*下手な no es que sea la forma negativa de 上手 sino que es el antónimo. Sólo que al no tener una traducción muy directa al español, hemos decidido interpretarlo como no hábil. Sin embargo para que no pierdan el foco de la palabra, se usa para describir que algo o alguién no es bueno para realizar alguna cosa.

Con eso terminamos la lección! Próximamente veremos como obtener la derivación negativa de los adjetivos!

ACTUALIZACIÓN

Ya está disponible la entrada con la derivación negativa de los adjetivos aquí

¡Si les gustó la lección le pueden dar un MG y si quieren pueden dejar su opinión en los comentarios!

¡Muchas gracias!